Posts mit dem Label Кнедли от картофи werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Кнедли от картофи werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 11. Februar 2011

Кралски кнедли

Омръзна ми зимата. Напоследък се улавям, че мисля с носталгия за есента или пък с нетърпение - за пролетта.. И докато очаквам идването й, размразявам това-онова от хладилната камера ;-) Тиквената супичка много ни се услади последния път, та вчера ми се прииска отново нещо с тиква. И тъй като замразената от мен, почистена и настъргана тиква, е сорт подходящ преди всичко за варене - тиквено сосче, към което (като историята за пришиването на палто към копчето ;-)) изнамерих и изключително вкусен вариант за кнедли:



3а 8бр.:

1кг. картофи
100-150гр. брашно или картофено нишесте
20гр. масло или маргарин
2 яйца
сол

Картофите се варят около двайсетина минути, след което около десетина 'почиват' все още в горещата вода. После се заливат със студена вода и се белят. Пасират се (най-често с ръчна преса). Към картофената пасирана смес се прибавят солта, подправките, брашното или картофеното нишесте, добре разбърканите яйца, хубаво се замесва и се оставя да поеме течните съставки.

3а пълнежа:

150гр. варени кестени - консерва (осъзнавам, че може би не навсякъде биха могли да се намерят, затова си мисля, че биха могли да се заменят с друго - плътен и вкусен едър варен фасул, например.. не е същото, но ще се получи добре, според мен)
2с. л смлени орехи
50гр топено сирене
подправки на вкус - сложих индийско орехче

Намачкват се кестените с вилица, с топеното сирене се постъпва по същия начин, добавят се едро смлените орехи, сол, индийско орехче и всичко се разбърква ето така:



От тази смес се оформят топчета колкото орех:



А от картофената смес се оформят плътни топки, големи колкото да се овалят удобно в шепите, а дланите се мокрят съвсем леко с вода за по-лесно или се топят в брашно - това зависи от самата смес. Във всяка се скрива по едно топче от пълнежа.





Кнедлите се потапят в гореща подсолена, но не вряща вода! Проверява се да не полепнат по дъното на тенджерата и се оставят около 15-20 минути на слабо къкрене. Отстраняват се от огъня или котлонът се изключва. И още 5мин. след това могат да киснат в горещата още вода.

През това време се приготвя сосът:

300гр тиква - настъргана на едро ренде
1 морков
1/2 ябълка
1с. л нишесте
сол, индийско орехче
мазнинка
вода - колкото да се залее тиквата

Тиквата, заедно с настърганите морков и ябълка се сваряват. Пасират се,



овкусяват се със солчица, разтопено масълце, подправки. Постепенно и внимателно се добавя нишестето, по желание може да се добави и 1с. л течна готварска сметана и сосчето се вари с бъркане на слаб огън още малко, докато се превърне в хубава хомогенна смес, с която се заливат извадените и отцедени от водата топли кнедли.



Кнедлите се сервират веднага, поляти с няколко капки тиквено олио и поръсени с пресни листенца мащерка.

Чудни са! Достойни за кралска трапеза :-D

Freitag, 8. Oktober 2010

Спаначени кнедли в горгондзола



Преди рецептата за чудесните кнедлички ще ви покажа няколко снимки от едно кътче в Северен Тирол (Zillertal):





Mayrhofen, планинските върхове наоколо



и покоряването им ;-)



Толкова зеленина и слънце поглъщат там очите.. а душата се радва на мир, тишина и спокойствие.



С настъпването на есента, с носталгия си спомням за приказната тиролска гора:





И за да не ви отегча.. сега е момента да спомена, че точно в подножието на тези скали се намира гостилницата Karlsteg:



Уютно, подредено в традиционен стил



и с вкусна кухня предлагаща тиролски ястия.



Е, да си дойдем на думата: именно там хапнах спаначени кнедли в сос горгондзола :-D
Разбира се, че ми се усладиха.. затова ги направих и вкъщи - моите никак не отсъпват по вкус и на вид, напротив :-)))



3а 2 порции:

400гр замразен спанак
400гр картофи
1 яйце
100гр фина извара
1с. л брашно
сол, индийско орехче

3а соса:

100мл течна, неовкусена (20 или 36% масленост) сметана
100мл вода
1 равна с. л нишесте
150гр горгондзола (синьо или зелено сирене)

орехови ядки по желание - не само за украса, пасват отлично на вкус :-)

Картофите се сваряват, обелват и намачкват. Спанакът, ако е пресен се бланшира в подсолена вода, ако е замразен - размразява, отцежда се от течността и разбърква с картофената смес, към която се добавя яйцето, изварата, щипка-две сол, индийско орехче. Последно идва ред на 1-2с. л брашно, разбъркват се леко. После сместа добре се омесва. Топейки длани във вода, от спаначено-картофената смес се оформят топки, големи колкото шепа, оформят се с леко попритискане и се потапят внимателно в горещата, но не клокаща или вряща подсолена вода. Огънят се намалява и кнедлите се оставят за 15-на минути. Трябва да се внимава кнедлите да са потопени във водата, но да не полепнат по дъното на съда, а когато са готови те изплуват нагоре.

През това време се приготвя соса: В подходящ съд се налива сметаната и затопля. Синьото сирене се намачква с вилица или нарязва на малки парченца и потапя в горещата сметана. В хладката вода, съвсем внимателно се добавя без да става на бучици нишестето и разбърква на кашица. Изсипва се при сметаната и с разбъркване се сгъстява на умерена температура в подходящ съд. Преди да е напълно готов, към соса се прибавя пресен много наситно нарязан магданоз, разбърква се и след минута сосчето е готово. През това време са готови и кнедлите, сервират се топли.



Много ни харесаха в комбинация с чашка бяло вино. Наздраве :-)

Montag, 8. März 2010

Кнедли с рибен пълнеж



3а 8бр.:

1кг. картофи
100-150гр. брашно или картофено нишесте
20гр. масло или маргарин
2 яйца
сол

3а пълнежа:
150гр пушено филе от сьомга
пресен копър

Сосчето към кнедлите е много важно.
С две ръце препоръчвам сос 'Романтик' :-)

Картофите се варят около двайсетина минути, след което около десетина 'почиват' все още в горещата вода. После се заливат със студена вода и се белят. Пасират се (най-често с ръчна преса). Към картофената пасирана смес се прибавят солта, подправките, брашното или картофеното нишесте, добре разбърканите яйца, хубаво се замесва и се оставя да поеме течните съставки.
През това време се приготвя пълнежа: филето от сьомга се накъцва ситно и намачква с вилица, прибавя се ситно нарязания копър и се овалват топчета почти колкото орех.
От картофената смес се оформят плътни топки, големи колкото да се овалят удобно в шепите, а дланите се мокрят съвсем леко с вода за по-лесно или се топят в брашно - това зависи от самата смес. Във всяка се скрива по едно рибено топче. Потапят се в гореща подсолена, но не вряща вода! Проверява се да не полепнат по дъното на тенджерата и се оставят около 15-20 минути на слабо къкрене. Отстраняват се от огъня или котлонът се изключва. И още 5мин. след това могат да киснат в горещата още вода. Сервират се топлички със също топлия сос и се поръсват със ситно нарязан копър.



Това е една от любимите ми рецепти. Изключително ми се услажда :-D

И.. няколко допълнителни думи, не към рецептата.. към днешния ден:

Желая на всички виртуални и реални приятелки,
на всички читателки на блога
здраве и късмет, любов и щастие!
Много поводи за гордост и радост,
усмивки и празнуване!

Честит празник :-)

И тъй като за мен 8-ми март винаги е бил, е и ще бъде денят на майката -
поздравявам моята:

Мила майко, благодаря ти за всичко!
Прегръщам те силно и ти желая:

бъди здрава, все така всеотдайна и грижовна,
все така мила и добра!
Обичам те!

Много би ми се искало на този ден да си при мен :-)
Да се прегърнем, да хапнем заедно, да си поговорим на чаша вино..
да си кажем 'Наздраве!'


Freitag, 5. März 2010

Картофени кнедли с пълнеж от козе сирене



Продукти за 4 порции:

1кг. картофи
100-150гр. брашно
20гр. масло или маргарин
2 яйца
сол
смляно индийско орехче
пресен розмарин

В случай на рядко картофено тесто - картофено нишесте (може и пшеничено).

Картофите се варят около двайсетина минути, след което около десетина 'почиват' все още в горещата вода. После се заливат със студена вода и се белят. Пасират се (най-често с ръчна преса). Пасираната картофена смес може да престои до другия ден в хладилник, но кнедлите се получават също добре, ако се правят в същия ден.
Към картофената пасирана смес се прибавят солта, подправките, добре разбърканите яйца, брашното.. (евентуално картофеното/пшеничено нишесте - в зависимост от консистенцията, гъстотата на тестото), хубаво се омесва и остава за няколко минути.

3а пълнежа:

200гр бяло козе сирене
няколко стръка розмарин
няколко люти чушлета

Чушлетата се почистват от семенцата и дръжчиците, нарязват се на много ситно, Розмаринът се почиства от грубите стъбла и също наситнява. Сиренето се намачква, разбърква се с наситнените подправки и овалва на малки (малко по-малки от орех) топчета.
От картофената смес се оформят плътни топки, големи колкото да се овалят удобно в шепите, а дланите се мокрят съвсем леко с вода за по-лесно. Във всяка се скрива по едно топче сирене. Кнедлите се потапят в гореща подсолена, но не вряща вода! Проверява се да не полепнат по дъното на тенджерата и се оставят около 15-20 минути на слаб огън. После се отстраняват или котлонът се изключва и още 5мин. след това могат да киснат в горещата още вода. Сервират се топлички. Чудесно пасват с гарнитура от червено зеле с ябълки:

700гр сладко-кисело червено зеле
2 средно големи червени ябълки
2с. л масло
розмарин
индийско орехче

Ябълките, разбира се, се почистват и нарязват на резенчета (може и на ренде), разбъркват се с червеното зеле, мазнинката и подправките и се пекат в умерена фурна.
През това време се забъркват и варят кнедлите.

Mittwoch, 26. August 2009

Запечени картофени кнедли


Идеята за тях се появи покрай картофените, с много магданоз кюфтенца на Зори, благодаря ти, мила!

3а 2 порции:

800 грама картофи
2 яйца
150 солено бяло сирене
80-100гр брашно или нишесте (катрофено или пшеничено)
индийско орехче
1 връзка магданоз

кашкавал за поръсване
100мл течна, млечна сметана

Картофите се сваряват. После се заливат със студена вода и се белят. Пасират се (най-често с ръчна преса). Към картофената пасирана смес се прибавят яйцата, индийското орехче, сол (ако е необходимо), брашното (евентуално картофеното/пшеничено нишесте - в зависимост от консистенцията, гъстотата на тестото), хубаво се замесва и оставя за около 15 минути, да се поемат продуктите и хомогенизира сместа.
От картофената смес се оформят плътни топчета, а дланите се мокрят съвсем леко с вода за по-лесно.
Кнедлите се потапят в гореща подсолена, но не клокаща вода! Проверява се да не полепнат по дъното на тенджерата и се оставят за около 15-20 минути на съвсем слаб огън. Отстраняват се, изваждат се, отцеждат се и нареждат в тавичка, залята на дъното със сметана и мъничко вода. Наръсват се с настърган кашкавал и запичат в умерена фурна.



Сервират се топли. Чудесни са :-)

Freitag, 14. August 2009

Кайсиеви кнедли



С първите кайсии няма начин да не се приготвят традиционните кайсиеви кнедли:
Wachauer Marillenknödel:

3а тестото:

500гр картофи
130-150гр брашно
щипка сол
30гр фин грис
настъргана лимонена кора
2 жълтъка

3а пълнежа:

500гр кайсии (по-малки)
захар на бучки - по оригиналната рецепта - аз ползвам парченца станал трошлив и негоден за моделиране захарен фондан

масло
6-7с. л галета
3с.л пудра захар

Картофите се варят около двайсетина минути, след което около десетина престой в горещата вода се вадят и заливат със студена вода, белят се и пасират (най-често с ръчна преса). Добавят се брашното, щипка сол, грис, настърганата линомема кора и мекото масло. Замесва се гладко тесто, което се оставя за около половин час. През това време кайсиите се измиват и почистват от костилките и на мястото на всяка се поставя захарче или бучка фондан. Тестото се дели на еднакви по големина топки и във всяка от тях се скрива по една кайсийка. С лек натиска и заглаждане се оформят хубави топки, които внимателно се потапят за минута-две във вряща подсолена вода. След което котлонът се изключва и кнедлите оставят във водата за около 15мин.
Запържва се галетата в масло. Всяка кнедла се вади, подсушава и овалва в галетата.

Сервират се топлички, поръсени с пудра захар.



Пожелание може да се добави карамелен сос.

Dienstag, 3. März 2009

3имни кнедли



Продукти за 4 порции:

1кг. картофи
100-150гр. брашно
20гр. масло или маргарин
2 яйца
сол
подправки: слагам смляно индийско орехче, зеленийка някаква - тънък зелен лук, може магданоз
В случай на рядко картофено тесто - картофено нишесте (може и пшеничено).

Картофите се варят около двайсетина минути, след което около десетина 'почиват' все още в горещата вода. После се заливат със студена вода и се белят. Пасират се (най-често с ръчна преса). Пасираната картофена смес може да престои до другия ден в хладилник, но кнедлите се получават също добре, ако се правят в същия ден.
Към картофената пасирана смес се прибавят солта, подправките, яйцата, брашното.. (евентуално картофеното/пшеничено нишесте - в зависимост от консистенцията, гъстотата на тестото), хубаво се замесва и остава за няколко минути.

3а пълнежа:

десетина мини-зелки брюкселско зеле

Гарнитура:

1 консерва (от големите - около 800гр) нахут
400гр кисело зеле
200гр шпек-кубчета*

див чесън

Киселото зеле се вари до омекване, добавят му се подправки на вкус (кимион, инфийско орехче) и вече полуготово се запържва в мазнинка с шпека, накрая се добавя и нахута.
Брюкселското зеле се почиства, измива и вари няколко минути, ако е замразен продукт - размразява и бланшира.
От картофената смес се оформят плътни топки, големи колкото да се овалят удобно в шепите, а дланите се мокрят съвсем леко с вода за по-лесно. Във всяка се скрива по една мини-зелчица от брюкселското зеле. Кнедлите се потапят в гореща подсолена, но не клокаща вода! Проверява се да не полепнат по дъното на тенджерата и се оставят около 15-20 минути на слабо къкрене. Отстраняват се или котлонът се изключва. И още 5мин. след това могат да киснат в горещата още вода. Сервират се топлички. Чудесно пасват с предложената гарнитура. Срвират се топли, леко поръсени с нарязания на ситно див чесън. И.. бира :-) Или червено.



* шпек

Mittwoch, 21. Januar 2009

Картофени кнедли със спаначен пълнеж



3а 8-9бр.:
1кг. картофи
100-150гр. брашно или картофено нишесте
20гр. масло или маргарин
2 яйца
сол

3а пълнежа:
200гр спанак (ползвам замразен)
100гр бяло сирене

Картофите се варят около двайсетина минути, след което около десетина 'почиват' все още в горещата вода. После се заливат със студена вода и се белят. Пасират се (най-често с ръчна преса). Към картофената пасирана смес се прибавят солта, подправките, брашното или картофеното нишесте, добре разбърканите яйца, хубаво се замесва и се оставя да поеме течните съставки.
През това време се приготвя пълнежа: размразеният спанак се отцежда от водата, сиренето се намачква с вилица и се смесват. Овалват се топчета с големина не по-големи от орех.
От картофената смес се оформят плътни топки, големи колкото да се овалят удобно в шепите, а дланите се мокрят съвсем леко с вода за по-лесно или се топят в брашно - това зависи от самата смес. Във всяка се скрива по едно спаначено топче. Потапят се в гореща подсолена, но не клокаща вода! Проверява се да не полепнат по дъното на тенджерата и се оставят около 15-20 минути на слабо къкрене. Отстраняват се или котлонът се изключва. И още 5мин. след това могат да киснат в горещата още вода. Сервират се топлички със също топъл сос от задушена целина и сметана. Поръсват се със ситно нарязан див чесън, ако имате под ръка.



Пасват добре и с копър-сос.

Картофени кнедли с пълнеж от домати и сирене



Продукти за 4 порции:

1кг. картофи
100-150гр. брашно
20гр. масло или маргарин
2 яйца
сол
подправки: слагам смляно индийско орехче, зеленийка някаква - тънък зелен лук, може магданоз
В случай на рядко картофено тесто - добавя се картофено нишесте.

Картофите се варят около двайсетина минути, след което около десетина 'почиват' все още в горещата вода. После се заливат със студена вода и се белят. Пасират се (най-често с ръчна преса). Към картофената пасирана смес се прибавят солта, подправките, брашното.. и картофеното нишесте в зависимост от консистенцията, гъстотата на тестото. хубаво се Омесва се добре и остава да 'почине' за около 20-30 минути.

3а пълнежа:

десетина чери-доматчета
солено сирене

Доматчетата се измиват и издълбават.



Напълват се плътно със сиренето.



Картофената смес се дели на еднакви по големина топки и във всяка от тях се скрива по едно доматче.



Овалва се хубаво между дланите.



Сгорещава се вода в подходящ съд, в който топките да не са на тясно, потапят се във врящата и подсолена вода, след 2-3 минути огънят се намалява и се оставят за около 20 минути на кротко къкрене:



Изваждат се внимателно с решетъчна лъжица, отцеждат се от водата и се сервират топли със сос по избор. Препоръчвам (сметаново)доматен.

Картофени кнедли с пълнеж от кайма и гъби

Продукти за 4 порции:

1кг. картофи
100-150гр. брашно
20гр. масло или маргарин
2 яйца
сол
подправки: слагам смляно индийско орехче, зеленийка някаква - тънък зелен лук, може магданоз
В случай на рядко картофено тесто - картофено нишесте (може и пшеничено).

Картофите се варят около двайсетина минути, след което около десетина 'почиват' все още в горещата вода. После се заливат със студена вода и се белят. Пасират се (най-често с ръчна преса). Пасираната картофена смес може да престои до другия ден в хладилник, но кнедлите се получават също добре, ако се правят в същия ден.
Към картофената пасирана смес се прибавят солта, подправките, брашното.. (евентуално картофеното/пшеничено нишесте - в зависимост от консистенцията, гъстотата на тестото), хубаво се замесва и остава да 'почине' няколко минути.

3а пълнежа:

няколко гъби - шампиньон - ако са пресни - се задушават в мазнинка и сол, ако са от консерва - директно се ползват
150-200гр кайма
1 яйце
сол, подправки на вкус

3амесва се каймата като за кюфтета. И се оформят такива, но във всяко - по една гъбка.



Картофената смес се дели на еднакви по големина топки и във всяка от тях се скрива по едно 'кюфтенце'.



Овалва се хубаво между дланите.
Междувременно се завира вода в подходящ съд, в който топките да не са на тясно, потапят се във врящата и леко подсолена вода, след 2-3 минути огънят се намалява и се оставят за около 20 минути на кротко къкрене. Изваждат се внимателно с решетъчна лъжица, отцеждат се от водата и се сервират топли със сос по избор. Препоръчвам (сметаново)гъбен.